【無法遺忘の事物】仙樂飄飄處處聞
電影名稱:The Sound of Music
譯名:(香港) 仙樂飄飄處處聞、(臺灣)真善美、(中國)音樂之聲
年份:1965
主要演員:
Julie Andrews Maria, Maria von Trapp 前言:
Christopher Plummer Captain Von Trapp
Eleanor Parker The Baroness
Richard Haydn Max Detweiler
Peggy Wood Mother Abbess
Charmian Carr Liesl
Heather Menzies Louisa
Nicholas Hammond Friedrich
Duane Chase Kurt
Angela Cartwright Brigitta
Debbie Turner Marta
Kym Karath Gretl
“The Sound of Music”是我最喜歡的電影之一。一直遺憾沒有機會在電影院欣賞這部電影,因為曾經聽説過當年在香港,有很多人一看再看,電影票超難買(對,就像Titanic的浪潮)。上星期,我很想約長腿叔叔看電影,本來是想看《情書》,後來發現星期天只剩下早上九點多的場次。不過塞翁失馬,焉知非福,我竟然發現《The Sound of Music》四十周年在Palace IFC重映!我馬上在網上訂票,雖然每張票價值80元,我還是毫不猶豫地按下去。
星期天我在IFC一個人閒逛,發現自己真的很幸運,也很聰明地先在網絡上訂票,因為熒光幕顯示“Full House”!後來我才發現原來有不少上了年紀的人來看電影,看來是懷緬過去呢!
在音樂 “The hills are alive with the sound of music
With songs they have sung for a thousand years.
The hills fill my heart with the sound of music
My heart wants to sing every song it hears.
My heart wants to beat like the wings”響起的時候,我流下了第一滴眼淚,身體微微地抖動,可想而知,那一刻我有多麼地激動。
五嵗 w 廣州
二十年前的我,每一年的暑假都在廣州度過(因為外公退休後選擇長居廣州)
炎熱的夏天在冬暖夏涼的房子裡似乎不算是甚麼。
那時候沒有遊戲機,只有一大堆簡體書籍等著我去看。
除此之外,最吸引我的就是家裏的彩色電視機。
不要小看彩色電視機,那時候的廣州,沒有多少人買得起,
雖然我在香港土生土長,早就認識何謂彩色電視,
但在國內,有電視機,也讓我有一絲絲的驕傲,是為外公而驕傲吧!
我老是坐在電視機前面,看國內的兒童節目
最不容錯過的就是電影頻道,在暑假期間為兒童準備的節目。
而那時候,每一年都會播放《The Sound of Music》。
雖然那是國語配音,連歌曲都是以國語演唱,
但是已讓我看得津津有味,那些歌曲也在我心中留下了深刻的印象。
那時候的我,年小無知,
沒有一點政治和婚姻概念,甚麼後母,甚麼奧地利、德國,
全都是一些無法瞭解的名詞。
我只是為Captain Von Trapp的七位子女歡笑、流淚
最後連他們為甚麼要逃跑,我也搞不清楚,
只是默默地為他們加油打氣,希望他們逃避壞人的追捕(不明所以地把其他人當成壞人。)
那就是我第一次看這部電影的印象。
------
陸陸續續看了超過十次,對這部電影也隨著心智的成長而有了不同的體會:
原來Captain一家逃跑是為了不想為納粹黨服務,
原來奧地利曾經被納粹黨統領過,
原來Maria當了七個小孩的後母,但她不是巫婆,
原來場景是在Salzburg……
等我去英國念書,和長腿叔叔在歐洲流浪的時候,
我們曾經去奧地利的Salzburg,參加了The Sound of Music之旅
去 “I am Sixteen, going on Seventeen”的玻璃小屋,
還去過某些草原,
更曾經去過某一個演奏廳原來也在電影裏出現過。
------
二十六嵗 w 香港
有著這些回憶,在看到某些情節,聽到某些歌曲
我的心就會緊緊一抽,在強忍的情況下還是流下了很多眼淚。
也許是長大了,對裏面的故事有更深刻的體會,
從Maria用音樂感動了所有人,
從Maria發現自己愛上了凡人,覺得自己對不起上帝,
從Liesl第一次愛上別人,別人卻因為政治原因背叛了自己,
從七位孩子為了爭取幸福,到修道院找Maria,
從Maria最後獲得Captain的愛情,走進教堂,
最後為了尊嚴,他們出走瑞士,
都讓我深深被感動。
更感動的是,在看電影期間,長腿叔叔始終抓緊我的手,絲毫沒有移動過。
隨著我的情緒起伏,我感受到他也流下了眼淚。
從頭到尾的感動,漸漸地喚起了我童年的某一份回憶。
我知道,未來的日子,我還是會繼續看,繼續喜歡……


Recommend to Front page

和爸媽分享一個咖啡時光。32how
流浪。記旅[14]



